1·That thinking thinks, well what does a thinking thing think?
这种思维认为，思维会思考什么呢？
2·I think prison is going to be a scary thing for Harry.
我认为蹲监狱对哈利来说会是件很可怕的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I think the sensible thing would be to take a taxi home.
我想还是坐出租车回去的好。
—— 《牛津词典》
4·The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.
有一样东西他没有，就是儿子。我觉得他有个外孙感觉也不错。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·No, I disagree. I don't think it would be the right thing to do.
不，我不赞成。我认为这样做不合适。
—— 《牛津词典》
6·Now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.
现在我们需要开始调查为什么你认为这是正确的事情。
7·The normal thing is that you get a stove—I think that's a cooker in British English.
正常的情况是你会拿到一个炉子（stove）——我想在英式英语中那叫炊具（cooker）。
8·I have a list of things, but I think the third thing you should do is see Samir.
我知道还有一连串事情要做，但我认为你要做的第三件事是与萨米尔见面。
9·"I think my shadow is the only living thing one sees over there, "said the learned man.
“我想我的影子是人们在那儿所能看到的唯一活着的东西。”学者说。
10·The good man knew not what to say or think at such an odd thing happening.
发生了这样一件奇怪的事，这个好人不知道该说什么，想什么。